Aucune traduction exact pour الفصل الدراسي الشتوي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe الفصل الدراسي الشتوي

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - Information brochure on separation and divorce (Bremen)
    الفصل الدراسي الشتوي
  • Documentation on congresses and specialist conferences, and on the Bavarian Women's Promotion Prize (Bavaria)
    (1) الفصل الدراسي الصيفي والفصل الدراسي الشتوي التالي
  • In addition, a seminar on air and space law is offered regularly during the winter semester.
    وإضافة إلى ذلك، ثمة حلقة دراسية حول قانون الجو والفضاء تـُعرَض بانتظام أثناء الفصل الدراسي الشتوي.
  • In the winter semester of 1969 he studied theology at the Philosophische-Theologische Hochschule Dillingen/Donau, Federal Republic of Germany.
    وفي الفصل الدراسي الشتوي من عام 1969، درس اللاهوت في المعهد العالي للفلسفة واللاهوت في ديلينغن/دوناو، جمهورية ألمانيا الاتحادية.
  • Courses of study exclusively for women have been established as pilot projects since the mid-nineties, such as the women's studies in Industrial Engineering at the FH Wilhelmshaven (since the 1997/98 winter semester) and at Stralsund Technical College (since the 2000/01 winter semester) as well as Energy Consultancy at Bielefeld Technical College (since the 1998/99 winter semester, open to men since the 2000/01 winter semester). At the Bremen institution of higher education there has been an international women's course of studies in computer science since the 2000/01 winter semester.
    وقد اهتمت مناهج دراسية للنساء فقط بوصفها مشروعات رائدة منذ منتصف التسعينات من القرن الماضي مثل دراسات المرأة في الهندسة الصناعية في “أف آتش فيلهلم شافن” (منذ الفصل الدراسي الشتوي في عام 97/1998، وفي كلية سترالسوند التقنية (منذ الفصل الدراسي الشتوي لعام 2000/2001) فضلا عن الاستشارات في مجال الطاقة في كلية بيلفيا التقنية (منذ الفصل الدراسي الشتوي 98/1999 وافتتحت للرجال منذ الفصل الدراسي الشتوي 2000/2001) وفي مؤسسة بريمن للتعليم العالي كان هنالك برنامج دراسات دولية للمرأة في علوم الحاسب الآلي منذ الفصل الدراسي الشتوي لعام 2000/2001.
  • Study entitled "Sexism and violence on television" and the portrayal of women and topics related to women in the local broadcasting of the Land North Rhine-Westphalia (North Rhine-Westphalia)
    الجدول 4-3-3 الألمان الذين يدرسون في الفصل الدراسي الأول (الفصل الشتوي)
  • Allocations for women's policy umbrella associations, Land working parties, as well as for coordination and advice agencies for women (Saxony)
    الجدول 4-3-4 الألمان الذين يدرسون في الفصل الدراسي الأول (الفصل الشتوي)
  • Thus, more young women than young men started a university course in the winter semester 2000/2001 (53.4%).
    وهكذا، فإن عددا من الشابات أكبر من الشبان بدأن منهجا جامعياً في الفصل الدراسي الشتوي لعام 2000/2001 (53.4 في المائة).
  • During the winter semester of the academic year 2002/03, the seminar dealt with international economic legal problems of the air and space business.
    وكانت الحلقة التي نظمت أثناء الفصل الشتوي للسنة الدراسية 2002/2003 تتناول المشاكل الاقتصادية والقانونية الدولية التي تواجهها الشركات العاملة في مجالي الجو والفضاء.